-
1 pendant bow
Машиностроение: серьга -
2 pendant bow
-
3 pendant bow
-
4 bow
дуга; носовая часть; лук; лучок (дрели, пилы); час. серьга; станок (пилы); токоприёмник; эркер; выступающая часть фасада; II сгибать; гнуть; II носовой- bow-heavy - bow intake - bow of head - bow ramp - bow seal - bow spring - bow supporter - drill bow - pendant bow - saw bow - watch bow -
5 pendant
nounAnhänger, der* * *['pendənt]2) (the ornament and the necklace together: She fastened a gold pendant round her neck.) eine Kette mit Anhänger* * *pen·dant[ˈpendənt]I. n Anhänger mto wear a \pendant eine Halskette mit Anhänger tragen\pendant lamp Hängelampe f* * *['pendənt]nAnhänger m* * *pendant [ˈpendənt]A s1. (Ohr- etc) Gehänge n, Anhänger m (einer Halskette etc)2. Behang m (z. B. an Kronleuchtern)5. fig Anhang m (eines Buches etc), Anhängsel nto zu)8. ARCH herabhängender SchlusssteinB adj → academic.ru/54388/pendent">pendent A:pendant switch Schnurschalter m* * *nounAnhänger, der* * *n.Schmuckanhänger m. -
6 string
1 noun∎ a piece of string un bout ou un morceau de ficelle;∎ familiar to have sb on a string mener qn par le bout du nez;∎ to keep sb on a string (in uncertainty) laisser qn dans l'incertitude; (keep control over) tenir qn en laisse;∎ he pulls the strings c'est lui qui tire les ficelles;∎ familiar to pull strings for sb (obtain favours) user de son influence ou faire jouer ses relations pour aider qn□ ; (get job, promotion) pistonner qn;∎ she needs somebody to pull a few strings for her elle a besoin d'être pistonnée ou d'un coup de piston;∎ somebody pulled strings to get him the job il a eu le poste par piston;∎ familiar no strings attached sans condition ou conditions□ ;∎ there are no strings attached cela n'engage à rien(b) (for bow, tennis racket, musical instrument) corde f;∎ Music the strings les cordes;∎ to have more than one/a second string to one's bow avoir plus d'une/une seconde corde à son arc(c) (row, chain → of pearls) rang m, collier m; (→ of onions, sausages) chapelet m; (→ of visitors, cars) file f;∎ string of beads collier m; Religion chapelet m;∎ a string of islands un chapelet d'îles;∎ a string of fairy lights une guirlande (électrique);∎ she owns a string of shops elle est propriétaire d'une chaîne de magasins;∎ a string of race horses une écurie de course∎ he has a whole string of letters after his name il a toute une kyrielle de diplômes(b) (made of string) de ou en ficelle(b) (beads, pearls) enfiler∎ Christmas lights had been strung across the street des décorations de Noël avaient été suspendues en travers de la rue;∎ he strung the chain across the gateway il a tendu ou attaché la chaîne en travers de l'entrée►► string bag filet m à provisions;string band orchestre m à cordes;string bass contrebasse f;(a) (vegetable) haricot m vertstring orchestra orchestre m à cordes;string player musicien(enne) m,f qui joue d'un instrument à cordes;string quartet quatuor m à cordes;string section les cordes fpl;string tie = cordon noué autour du cou et orné d'une boucle;Computing string variable variable f alphanumérique;string vest tricot m de corps à grosses mailles(a) (tag along) suivre (les autres)□ ;∎ do you mind if I string along? est-ce que ça vous gêne si je viens avec vous ou si je vous accompagne?□∎ to string along with sb se ranger à l'avis de qn□ ;∎ he always strings along with everybody else il est toujours d'accord avec tout le monde□(person) faire marcher(a) (washing, lamps) suspendre (sur une corde);∎ lights were strung out along the runway des lumières s'échelonnaient le long de la piste;∎ armed guards were strung out along the route des gardes armés avaient été postés tout le long du parcours∎ to string sth out faire durer qch;∎ the TV series was strung out over six weeks le feuilleton (de) télé a traîné pendant six semaines∎ he can't string two sentences together il est incapable d'aligner trois mots;∎ she can barely string two words together in French c'est à peine si elle peut faire une phrase en français(b) (improvise → story) monter, improviser;∎ we managed to string together some story about missing the last bus on a raconté qu'on avait raté le dernier bus∎ figurative I could string her up! je lui tordrais bien le cou! -
7 low
low [ləʊ]1. adjective• in a low voice ( = softly) à voix basse► low inb. ( = depressed) dépriméc. [behaviour] ignoble2. adverba. ( = in low position) [aim, fly] basb. ( = at low volume, intensity, cost) to turn the heating/lights/music down low baisser le chauffage/la lumière/la musique3. nouna. ( = weather system) dépression f4. compounds• to keep sth low-key faire qch de façon discrète ► low-level adjective bas ( basse f) ; [radiation] faible ; [job] subalterne ; [talks, discussions] préparatoire[rates, holiday] pendant la basse saison* * *[ləʊ] 1.1) Meteorology dépression f2.to be at ou have hit an all-time low — être au plus bas
1) ( close to the ground) [branch, building, chair, cloud] bas/basseon low ground — [flood] dans les basses terres; [built] dans une dépression
2) ( nearly depleted) [reservoir, stocks, level] bas/basse; [battery] faible3) ( minimal) [price, wage] bas/basse; [capacity, speed] réduit; [number, rate] faible; [pressure, temperature] bas/basse4) ( inferior) [mark, standard] mauvais5) ( depressed) déprimé6) ( deep) [tone, voice] bas/basse8) Nautical3.1) ( near the ground) [aim] bas; [bend] très basI wouldn't sink ou stoop so low — fig je ne m'abaisserais pas à ce point-là
2) ( near the bottom)very low (down) on the list — fig tout à fait secondaire
3) ( at a reduced level) [speak] basto turn something down low — baisser [heating, light]
4) [sing] bas4.intransitive verb [cow] meugler•• -
8 rudder
См. также в других словарях:
Bow Wow Wow — est un groupe de new wave britannique. Actif entre 1980 et 1983, il est composé de la chanteuse Annabella Lwin, du guitariste Matthew Ashman, du bassiste Leigh Gorman et du batteur David Barbarossa. Managé par Malcolm McLaren, Bow Wow Wow est… … Wikipédia en Français
Bow (Londres) — Londres « London » et « Londinium » redirigent ici. Pour les autres sens, voir London (homonymie) et Londinium (homonymie) … Wikipédia en Français
E-Bow the Letter — Single par R.E.M. extrait de l’album New Adventures in Hi Fi Sortie 27 août 1996 … Wikipédia en Français
Amadou-Mahtar M'Bow — Pour les articles homonymes, voir M Bow. Amadou Mahtar M Bow Nationalité … Wikipédia en Français
Take a Bow (Madonna) — Pour les articles homonymes, voir Take a Bow. Take a Bow Single par Madonna extrait de l’album Bedtime Stories Photo … Wikipédia en Français
Take a Bow (chanson de Madonna) — Pour les articles homonymes, voir Take a Bow. Take a Bow Single par Madonna extrait de l’album Bedtime Stories Photo: Patrick Demarchelier … Wikipédia en Français
Pape M'Bow — Pour les articles homonymes, voir M Bow. Pape M Bow … Wikipédia en Français
Parc national Banff — Parc national de Banff Parc national de Banff Catégorie II de la CMAP (Parc national) Lac Moraine Pays … Wikipédia en Français
Parc national banff — Parc national de Banff Parc national de Banff Catégorie II de la CMAP (Parc national) Lac Moraine Pays … Wikipédia en Français
Parc national de Banff — Lac Moraine Catégorie UICN II (parc national) Identifiant 615 … Wikipédia en Français
East End — Pour les articles homonymes, voir East End (homonymie). 51°31′N 0°03′W / … Wikipédia en Français